Can I add FAQ in Helpie Wiki?

Yes.

We have released a free FAQ plugin which you can insert at any of your pages. You can get it for free here: https://wordpress.org/plugins/helpie-faq/.

Also, we have integrated FAQ with Helpie Kb where you can insert the FAQ in kb category pages.